Wednesday, December 21, 2011

Path Toward The Light


This application for the Parallel Perception Scholarship Program was submitted by Julio César Angel Gomez . Since Spanish is Julio's native language he asked to submit his essay in both English as well as Spanish.

If you would like to vote for Julio please leave a comment at the end of this blog post.

PATH TOWARD THE LIGHT

I was born no thinking,
My mind was empty,
I was Light and I knew how to love
I was one with the world
I felt the World in my heart,
The World was me and I was the world,
And I was you and you were me,
And then my being in the void flowed with delightful

I did not have yesterday, I did not have tomorrow
I only live that present,
That endless instant….
Little by little I learned how to walk
And also HOW to say my first words,
And then that words saturated my mind and hidden
My heart and then the world began to be darkness
And then my shine of light and love to fade

Without realize myself I began to walk in a World
Under the shadows and I learned how to justify
My actions to live in it

How can I silence the truth reflected in
The Art of Stalking Parallel Perception book
How can I DeNY my mirror and our mirror
That cut with the dagger our inner truth

Once again motivated by a great human being,
The man who conduct us toward our inner child,
making us to see the truth that we hide in ourselves,
denying us our path toward the light,
silencing thus our heart

Jesus said
The truth is in our heart

Thanks to every reader and remember
I am your heart and you are my heart



CAMINO A LA LUZ

Nací sin pensamientos,
mi mente era vacía,
yo era luz y sabía amar,
era uno con el mundo,
sentí el mundo en mi corazón,
el mundo era yo y yo era el mundo,
y yo era tú y tu eras yo,
y así mi SER en el vacío fluía con deleite

No tenía ayer ni mañana,
solo vivía aquel presente,
aquel eterno instante….
Poco a poco aprendí a caminar y
a decir mis primeras palabras,
y esas palabras saturaron mi mente y ocultaron mi corazón
y el mundo comenzó a opacarse y a oscurecerse,
y mi brillo de luz y de amor a desvanecerse

Sin darme cuenta comencé a caminar en un
mundo bajo las sombras y aprendí como justificar
mis acciones para vivir en él.

Como puedo acallar la verdad reflejada en el libro
El Arte del Asecho de la Percepción Paralela,
como puedo no ver mi espejo y nuestro espejo
que corta con la daga nuestra verdad interior

una vez más Motivados por un gran ser que nos
conduce hacia nuestro niño interior
y nos hace ver la verdad de nosotros mismos,
la cual conocemos y ocultamos bajo pretextos,
negándonos así el camino a la luz que
enmudece nuestro corazón

Jesús dijo
la verdad se halla en nuestro corazón

Gracias a cada lector, y recuerda
yo soy tu corazón y tu eres mi corazón

Julio César Angel Gomez

If you would like to vote for Julio please leave a comment at the end of this blog post.


Photo courtesy of V31S70

5 comments:

Jerry Lee said...

You've captured the heart of the matter in a few simple words. Wonderful.

Luma said...

"Como puedo acallar la verdad reflejada en el libro
El Arte del Asecho de la Percepción Paralela,
como puedo no ver mi espejo y nuestro espejo
que corta con la daga nuestra verdad interior"

Julio, tu poema describio mi vida y canto a mi corazon. Buena suerte!

Endre said...

Wonderful. I will read this many times

Chickadee said...

"I am your heart and you are my heart."

rugay said...

I was born no thinking,
My mind was empty,
I was Light and I knew how to love
I was one with the world
I felt the World in my heart,
The World was me and I was the world,
And I was you and you were me,
And then my being in the void flowed with delightful


All the best for you